Чему учат в основных школах Сербии

Автор: Константин Левушкин · 3 мин. · Обновлено 3 июня 2024 г.

✅︎ Проверено: Александр Тодосиевич
Александр преподает историю в основной школе в Белграде и является президентом Ассоциации преподавателей истории Euroclio.

То, чему учит основная школа, описано в её программе (školski program). Она всегда публикуется на сайте школы и содержит учебный план, программы по предметам, список учебников и другую информацию. Программы во всех основных школах очень похожи, но всё же не идентичны.

Учебный план

Учебный план (plan nastave i učenja) это фактически перечень предметов с часами. Учебный план разрабатывается Министерством просвещения и очень похож во всех школах. Отличаются только предметы по выбору.

План делится на два цикла (ciklus): с 1 по 4 классы и с 5 по 8 классы. На первом цикле 4-5 уроков в день, а на втором –– 6-7.

Први циклус: 1-4 классы 1

Обязательные предметы

  • Сербский язык — 5 часов в неделю
  • Английский язык –– 2 часа
  • Математика –– 5 часов
  • Окружающий мир (Svet oko nas) — 2 часа, первые 2 класса
  • Природа и общество –– 2 часа в неделю, начиная с 3 класса
  • Искусство –– 1 час в первый год, 2 часа –– начиная со 2 класса
  • Музыка –– 1 час
  • Спорт — 3 часа
  • Цифровой мир (Digitalni svet) — 1 час

Предметы по выбору

  • Гражданское образование или религиозное образование (выбор родителей) — 1 час

Други циклус: 5-8 классы 2

Обязательные предметы

  • Сербский язык и литература — 5 часов в неделю
  • Математика — 4 часа
  • Английский язык –– 2 часа
  • Второй иностранный язык (выбор школы) — 2 часа.
  • Искусство –– 2 часа
  • Музыка –– 2 часа
  • История — 1 час, 2 часа в 6-8 классах
  • География — 1 час, 2 часа в 6-8 классах
  • Физика — 2 часа, с 6 класса
  • Биология — 2 часа
  • Химия — 2 часа, с 7 класса
  • Техническое и информационное образование –– 2 часа
  • Спорт — 3 часа

Предметы по выбору

  • Гражданское образование или религиозное образование (выбор родителей) — 2 часа
  • Факультативы (Slobodne nastavne aktivnosti) –– 1 час
Slobodne nastavne aktivnosti
это обязательные элективные занятия, которые ученик выбирает каждый год с 5 по 8 класс из предложенных школой. За 4 года ученик осваивает 4 разных дисциплины, например “Медиа-грамотность”, “Предпринимательство”, “Физические упражнения”, “Рисование, скульптура и живопись”.

Дополнительные занятия

В теории государственные школы имеют достаточно большую свободу в формировании программы дополнительного образования. Однако из-за того, что большинство школ в Сербии работает в две смены, их возможности для проведения дополнительных занятий ограничены –– для этого просто нет места и времени. Так что обычно в школе есть только дополнительные занятия по основным предметам (пример).

Дополнительные занятия делятся на два типа: допунска и додатна настава. Допунска настава это дополнительные занятия для тех, кто испытывает трудности на основных занятиях. Часто эти уроки используют для поддержки учеников с IOP (см. ниже). Додатна настава это дополнительные часы на предмет, которыми учитель может распорядиться по своему усмотрению. Также учителя обязательно проводят занятия по подготовке к итоговому экзамену в 8 классе.

Программы по предметам

Программы учебных дисциплин (результаты, темы и ключевые понятия) определяется Министерством. Но то, как изучается дисциплина, решает школа и конкретный учитель (на основе общих методических рекомендаций). Например, школа выбирает из достаточно большого перечня учебников, а учитель может до некоторой степени менять порядок прохождения тем.

Если вы хотите лучше понять содержание учебных дисциплин, проще всего прочитать их программы или полистать учебники.

Типовые программы по предметам

Первый цикл: 1-4 классы

Второй цикл: 5-6 классы, 7 класс, 8 класс.

Учебники

Школа выбирает учебники из перечня, одобренного Министерством. На рынке учебников в Сербии есть более 10 издательств, что обеспечивает достаточно большое разнообразие. Школы публикуют список выбранных учебников на своем сайте (spisak udžbenika).

Помимо официальных учебников учителя могут использовать другие материалы. Например, пособия по математике общества Архимедес или разработки сообщества учителей истории Euroclio.

Индивидуальные программы обучения

Каждый ученик имеет право на индивидуальный образовательный план (IOP) при определенных условиях 3.

  • IOP1 — это адаптированная программа для учеников с трудностями в обучении, например при адаптации. Такой план часто создают для детей, для которых сербский не родной. План может включать дополнительные занятия языком, упрощенное оценивание (например, право использовать словарь или переводчик), дополнительные материалы на уроках и т.д.
  • IOP2 –– это модифицированная программа для учеников с особыми образовательными потребностями, например, с умственными нарушениями. Этот план утверждает специальная межведомственная комиссия по запросу школы и родителя в том случае, если IOP-1 не дал положительных результатов. Программа обучения по IOP-2 может существенно отличаться от типовой.
  • IOP3 — расширенная и углубленная программа преподавания и обучения для учащихся с исключительными способностями. Эти планы в обычных школах применяются крайне редко 4.

Важно. IOP любого типа может принят только после согласования с родителем (законным представителем) ребёнка. Родитель вправе инициировать процесс разработки IOP, обратившись к классному руководителю или напрямую в комиссию (Interresorna komisija (IRK)).

Итоговый экзамен

В конце 8 класса сдаётся итоговый экзамен (završni ispit). Экзамен состоит из трёх предметов: сербского языка, математики и одного предмета по выбору. Результаты экзаменов учитываются при поступлении в средние школы.


  1. http://demo.paragraf.rs/demo/combined/Old/t/t2020_04/PG_002_2020_001.htm 

  2. http://demo.paragraf.rs/demo/combined/Old/t/t2018_08/t08_0389.html 

  3. https://www.paragraf.rs/propisi/pravilnik-blizim-uputstvima-utvrdjivanje-prava-individualni-obrazovni-plan.html 

  4. https://zelenaucionica.com/zasto-iop-3-nije-popularan-u-nasim-skolama-i-kako-projektna-nastava-moze-da-pomogne/ 


Остались вопросы?

Вам также может быть интересно

Где учить сербский язык?

Нас часто спрашивают, где найти проверенного репетитора по сербскому языку для себя и для детей. Отвечаем в этой статье.

Павел Бойко · 1 мин.

Как выбрать идеальную частную школу в Белграде: опыт реальной семьи

На реальном примере расскажем, как собрать и проанализировать информацию о школе, чтобы решить, подходит ли она вашему ребёнку и вашей семье. Этот кейс демонстрирует наш подход к описанию и анализу школ и может быть полезен семьям, которые выбирают школу самостоятельно.

Константин Левушкин · 7 мин.